
Chapitre HADES Jûnikyû-Hen"Sanctuary".
| Prélude... | Introduction & technique... |
| DVD resume... | Conclusion... |
| Les Spectres... | Les Renégats (Surplis)... |
|
L'Empereur des Ténèbres Hadès ressuscite pour tenter de
dominer le Monde à nouveau. Athéna se rend alors dans le monde des ténèbres pour
le combattre. Avec l'aide des Chevaliers d'Or et la protection Divine apportée
par le sang d'Athéna, les Chevaliers de Bronze parviennent finalement à
"Elision" mais se retrouvent face à Hypnos et Thanatos
les deux protecteurs du Tombeau du seigneur Hadès!!
Extrait des Books. |
Hadès... Mythe ou réalité?
|
On avait cessé d’y croire… On pensait que "Hadès", le dernier volet de la saga
Saint Seiya imaginée par Masami Kurumada, ne verrait jamais le jour… En effet,
la série animée diffusée de 1986 à 1989 s'était arrêtée à la fin du chapitre
"Poséidon", suite au désintéressement progressif des fans au Japon. Cependant,
un noyau dur continuait à militer pour la diffusion de la dernière partie,
peut-être la plus belle et la plus tragique de toute la saga. Mais rien ne
semblait pouvoir convaincre les producteurs de remettre le couvert. Et pourtant, vers le milieu de l’année dernière, des rumeurs grandissantes virent le jour, faisant état d’une série de 13 OAV’s produits par Toei Animation et Bandai Visual… Du coup, les fans du monde entier se reprirent à rêver, et la confirmation arriva bientôt sous la forme d’un site officiel ouvert par la Toei. Saint Seiya – The Hades Chapter – Sanctuary allait bel et bien être diffusé à partir du 11 novembre 2002 sur la chaîne payante Animax. Seize ans après, le mythe allait finalement se poursuivre… Alucard. |

| Les épisodes sont diffusés sur Animax, une chaîne payante du bouquet satellite
SkyPerfecTV, à raison de 2 épisodes par mois, sur le principe du "pay per view".
Il vous en coûtera 7 euros pour visionner 2 épisodes. Chaque groupe de deux
épisodes est diffusé dans le cadre d'une émission appelée "Seiya TV", qui est
présentée par Tôru Furuya, le doubleur de Seiya. On y découvre notamment des
petits reportages sur les coulisses des OAV…
les 13 Premiers OAV's
Annoncés ici ne couvrent que les 4 premiers volumes de la saga Hadès (soit les
volumes 19 à 22 de la série) et s'arrêtent au moment où Seiya et ses compagnons
s'apprêtent à pénétrer dans les Enfers... Un peu frustrant, me direz-vous!!!
Mais la Toei semblait vouloir tester la réaction du public avant de poursuivre
plus avant. Heureusement, les fans se sont montrés fidèles au rendez-vous, et la
diffusion sur Animax est un franc succès. Le début de l'histoire... A l'issue de l'éprouvante bataille contre Poséidon et les Généraux des Mers, Seiya, Shiryu, Shun, Ikki et Hyoga sont rentrés chez eux, blessés et épuisés, laissant Saori au Sanctuaire sous la garde des Chevaliers survivants... |
1-"Aratanaru Seisen no
Hajimari "(Le Début d'une Nouvelle Guerre Sainte)
A la cascade de Rozan, le Vieux Maître se réveille au milieu de la nuit suite à
un cauchemar dans lequel Hadès, le Dieu des Enfers, tranche la tête d'Athéna...
Il sent que le sceau d'Athéna qui emprisonne les 108 Spectres d'Hadès est sur le
point de se briser, signifiant ainsi le début d'une nouvelle Guerre Sainte...
![]() |
![]() |
![]() |
2-"Dôkoku no Sannin"
(La Lamentation des Trois)
Après avoir utilisé la "Starlight Extinction" sur Seiya, Mü se retrouve à nouveau
face à DeathMask et Aphrodite, mais ceux-ci ne font pas le poids face à Mü et
succombent eux aussi à sa puissante attaque... Pendant ce temps, à Rozan, Shiryu
doit affronter d'autres adversaires revenus du Royaume des Morts...
![]() |
![]() |
![]() |
3-"Ugomeku Mono no Kage" (L'Ombre des Rampants)
Château de Hadès, en Allemagne... Rhadamantes souhaite se rendre lui-même au
Sanctuaire pour éliminer Athéna, car il ne fait pas confiance aux anciens
Chevaliers d'Or, mais il en est empêché par Pandore. Pendant ce temps, Mü
s'apprête à affronter son premier Spectre dans la Maison du Taureau...
![]() |
![]() |
![]() |
Conclusion:
| Ces
deux volumes couvrent environ le deuxième tiers du volume 19 du manga. Comme
c'était le cas pour le premier épisode, on remarque - et c'est paradoxal - à la
fois une grande fidélité par rapport au manga, mais aussi des passages
totalement inédits, tels que l'intervention des Chevaliers d'Argent. Mais
finalement ces passages rajoutés ne s'intègrent pas trop mal dans l'histoire
originale. Le deuxième épisode se concentre sur l'apparition des trois ex-Chevaliers d'Or Saga, Camus et Shura, tandis que le troisième nous fera découvrir les premiers Spectres d'Hadès ainsi que le mystérieux personnage de Pandore. Le rythme de l'histoire reste encore relativement lent dans ces premiers épisodes, alors que les pièces du puzzle se mettent en place petit à petit, mais chaque épisode nous réserve tout de même sa scène de bravoure. En bref, c'est toujours avec le même enthousiasme que j'ai regardé la suite des aventures des nos "Saints". |
4-"Hanshin no Shokuzai" (La
Rédemption du Demi-dieu)
Alors que Saga, Camus et Shura espéraient traverser la maison des Gémeaux sans
problème, ils se retrouvent face au chevalier des Gémeaux. Saga envoie Camus et
Shura vers la maison suivante et se prépare à affronter l'inconnu...
![]() |
![]() |
![]() |
5-"Karisome no Saikai" (Retrouvailles Ephémères)
Saga, Camus et Shura parviennent enfin devant la maison du Cancer. Alors qu'ils
la traversent, ils se retrouvent subitement dans un lieu très inhospitalier:
les Enfers. De son côté, Shiryu arrive au Sanctuaire, où il est accueilli de façon
bien peu amicale par Ikki...
![]() |
![]() |
![]() |
Conclusion:
| Ces
deux épisodes sont principalement axés sur les Chevaliers d'Or ressuscités. Pas
un seul spectre à l'horizon. L'épisode 4 se déroule sur trois grands axes: la
confrontation entre Saga et son "double" des Gémeaux, la scène entre Hyoga et les Chevaliers
d'Argent, et surtout l'émouvante scène entre Milo et Kanon. L'épisode 5, lui, se concentre principalement sur le premier affrontement entre Shaka et Saga, Camus et Shura, avec quelques scènes assez spectaculaires à la clé. D'un point de vue visuel, j'ai l'impression que le "Chara-designer" principal de l'épisode 4 n'est pas le même que celui de l'épisode 5. En effet, les dessins m'y ont paru de qualité légèrement inférieure, notamment sur le personnage de Saga. Pour le reste, je suis toujours partagé entre admiration et exaspération. Certaines scènes sont absolument fabuleuses et d'autres sont à mon sens ratées. Bref, l'impression reste similaire aux précédents épisodes. L'intensité émotionnelle m'a semblé globalement moins forte sur ces deux épisodes, mais l'histoire se suit toujours avec plaisir. Vivement la suite... et le retour des Spectres!! |
6-"Inishie no Tôshi"
(Le
Guerrier des Temps Anciens)
Le combat entre Shion et Dohko vient de commencer. Les 2 adversaires sont de même
puissance, mais Dohko est désavantagé par son corps miné par l'âge et il se retrouve
vite en mauvaise posture. Dans le même temps, Shun et Hyoga arrivent au Sanctuaire.
Ils se heurtent à Shina, qui veut les empêcher de passer...
![]() |
![]() |
![]() |
7-"Kuroi Koromo no Mure" (Le Groupe de Spectres)
Alors que Mü, s'apprête à traverser la maison du Cancer, il se retrouve immobilisé
par une force psychokinétique très puissante et découvre qu'un groupe de Spectres
a envahi le Sanctuaire. Seiya se joint à la bataille mais un Spectre intervient, Myu du Papillon...
![]() |
![]() |
![]() |
Conclusion:
| Ce quatrième DVD couvre les trois
derniers quarts du volume 20 du manga. L'épisode 6 se concentre principalement
sur le combat entre Shion et Dohko, tandis que le 7, lui, raconte le combat
entre Mü (aidé de Seiya dans l'anime) et Myu du Papillon. Encore deux moments
forts de ce chapitre Hadès, et traités de façon particulièrement spectaculaire.
Ici, on a vraiment d'excellents exemples de ce que les images de synthèse
peuvent apporter à l'animation. Les combats sont extraordinaires d'un point de
vue visuel, surtout pour ce qui concerne les auras et les attaques, qui en
sortent magnifiées. Le "Chara-design" n'est pas en reste, avec un Spectre du
Papillon particulièrement bien réussi. Encore une fois, on peut remarquer de minimes différences par rapport au manga (par exemple la présence de Seiya aux côtés de Mü), mais paradoxalement, malgré ces légères divergences, la fidélité à l'histoire originale est absolument remarquable. Un grand coup de chapeau à Michiko Yokote pour l'excellence du scénario. On est vraiment entré dans le vif du sujet au niveau histoire et l'action s'anime de plus en plus. Il n'y a pas vraiment de temps mort dans ces deux épisodes, pour notre plus grand plaisir. |
8-"Shunjun no Toki" (Instant
d'Hésitation)
Les Spectres menés par Gigant du Cyclope sont arrivés à la Maison du Lion, où ils doivent faire
face à Aiolia. Celui-ci a vite fait d'éliminer 5 d'entre eux. Alors qu'il s'apprête à
combattre les autres, il est retenu par l'intervention de Laïmi de Worm...
![]() |
![]() |
![]() |
9-"Kyôji no Hate" (La Fin de l'Orgueil)
Saga, Camus et Shura font maintenant face à Shaka. Celui-ci, qui ne veut pas souiller
davantage la Maison de la Vierge, les entraîne dans le jardin adjacent et entame avec
eux un combat à mort...
![]() |
![]() |
![]() |
Conclusion:
| La tension continue de monter! L'épisode 8 commence avec le combat entre Aiolia et les Spectres, mais celui-ci est vite expédié et l'on en arrive rapidement à ce qui est certainement l'un des sommets de cette série d'OAV, à savoir le combat entre les ex-Chevaliers d'Or et Shaka de la Vierge, qui se poursuit dans l'épisode 9. Et là, on peut dire que l'on est réellement comblés, tant du point de vue visuel (personnages, images de synthèse pour les auras et les attaques, fluidité de l'animation) que du point de vue émotionnel. Il s'agit véritablement d'un combat de titans entre anciens compagnons qui s'apprécient et se respectent, mais qu'absolument rien ne peut détourner de leur mission respective. On retrouve vraiment toutes les valeurs qui faisaient le prix des combats de la grande bataille du Sanctuaire: courage, abnégation, sacrifice, dépassement de soi, le tout encore une fois magnifié par le superbe "Chara-design" d'Araki et de Himeno, des trouvailles visuelles de toute beauté (le chapelet de Shaka par exemple) et les merveilleuses musiques de Yokoyama. A ne surtout pas manquer!!! |
10-"Kiniro no Gekitotsu"
(Le
Choc Doré)
Shaka a été frappé de plein fouet par l'Athéna Exclamation. Mais avant de mourir il envoie
un dernier message à Athéna. Les Chevaliers d'Or, brisés par le chagrin et furieux, sont
bien décidés à le venger...
![]() |
![]() |
![]() |
11-"Shinkan no Sanctuary" (Le Sanctuaire Tremble)
Le choc des 2 "Athéna Exclamation's" produit une immense énergie qui menace de détruire
tout le Sanctuaire. Les Chevaliers de Bronze décident d'unir leurs forces à celle des
Chevaliers d'Or afin d'éviter une catastrophe...
![]() |
![]() |
![]() |
Conclusion:
| Haaaa que c'est beau et que c'est
émouvant! La mort de Shaka est sans doute l'un des moments les plus poignants de
cette saga Hadès. Le tout est en plus accompagné de musiques encore une fois
sublimes. La deuxième "Athena-Exclamation" est encore plus impressionnante que
la première et l'on nous gratifie encore une fois d'effets visuels assez
réussis. Dommage que le "Character-design" soit lui un peu plus irrégulier et
que certaines scènes semblent être réalisées à la va-vite. L'épisode 11 est encore plus fort, surtout dans ses dernières minutes, dans lesquelles les doubleurs se vident vraiment les tripes, à l'image de Toru Furuya, le doubleur de Seiya, qui nous livre ici une performance tout simplement exceptionnelle. Bref, voici une fois de plus une cinquantaine de minutes de pur plaisir visuel et d'émotion intense. |
12-"Athena no Cloth"
(L'Armure d'Athéna)
Alors que les Chevaliers de Bronze pleurent la mort d'Athéna et veulent s'en prendre à
Shion, celui-ci, leur avoue enfin la vérité. Pendant ce temps, Saga et les autres se
présentent à Pandore et demandent à parler à Hadès...
![]() |
![]() |
![]() |
13-"Ketsui no Asa" (Le Matin de la Décision)
Seiya et les autres interviennent dans le combat entre Rhadamantes et les Chevaliers d'Or
mais ceux-ci leur demandent d'apporter a Athéna son Armure Sacrée. Ils arrivent juste à
temps pour faire leurs adieux à Saga, Camus et Shura...
![]() |
![]() |
![]() |
![]()
Deux nouveaux DVD's sortent également; Il s'agit de "DVD Resume" le premier dure 54 min & le second 65 minutes. Comme son nom l'indique ces volumes retracent le parcours tragique des Renégats (surplis) le long des 12 Maisons du Zodiaque. les commentaires (voix off) prennent le dessus des dialogues (classique), et certains thèmes musicaux sont remplacés par d'autres (Asgard au Hasard). L'intérêt majeur de ces 2 DVD's Resume est l'apparition d'un générique de fin inédit dont les croquis sont toujours aussi superbes.
Le principe de la carte rotative rappellera à beaucoup de fans dont moi l'excellente série "Cobra the Space Adventure "
je vous laisse admirez ces quelques screenshots.
| Nous voici maintenant arrivés au
terme de cette première partie, et l'on peut dire que l'on atteint avec ces deux
derniers épisodes de nouveaux sommets tant du point de vue visuel que du point
de vue émotionnel. L'épisode 12 commence avec la "confession" de Shion, qui explique enfin ce qui a poussé les Chevaliers d'Or ressuscités à agir comme ils l'ont fait, et l'on frémit en comprenant finalement ce qu'ils ont dû endurer pour atteindre leur but. C'est aussi dans ce douzième épisode que l'on découvrira les nouvelles Armures de Bronze, régénérées par le sang d'Athéna. Les fans des Chevaliers d'Or auront sans doute un peu mal au coeur en regardant le combat opposant Mü, Aiolia et Milo à Rhadamantes, mais cette partie est essentielle et démontre bien la noblesse, le courage et l'esprit de sacrifice de nos preux Chevaliers. L'adieu aux Chevaliers d'Or ressuscités est sans doute le moment le plus touchant de ce final, avec notamment Hyoga qui voit le corps de son maître Camus littéralement se volatiliser entre ses bras. Bref, les auteurs trouvent encore le moyen de nous émouvoir grâce à un scénario magnifique qui parvient à transcender le manga, et des musiques toujours sublimes qui renforcent encore l'impact émotionnel. Mon avis: cette première partie de la saga Hadès se termine en apogée. On aura dû patienter plus de quinze longues années pour enfin découvrir la suite des aventures de nos héros, mais force est de constater que, malgré la maladresse de certaines scènes en images de synthèse, le résultat est à la hauteur de nos espérances. Croisons les doigts maintenant pour que Toei nous livre au plus vite la suite de cette saga! |
Alucard.